Wednesday, August 30, 2006

Erste Vorlesung und gleich in zwei Sprachen...

hejsan!

heute hatte ich die erste Vorlesung: Kvantmekanik fördjupningskurs (Advanced Quantum Mechanics, also quasi unser Theophysik VI). Das ganze in Englisch, was kein größeres Problem darstellte, da es heute mit Wiederholung losging. Sind ja bekannte mathematische Formalismen die leicht zugänglich sind, wenn man das in Deutsch schonmal gehört hat. Zudem denke ich, dass der Wortschatz an benötigten Fachbegriffen bzw. Fremdwörtern nicht sehr groß ist, daher keine große Schwierigkeiten bereiten sollte. Nachdem ich den Raum am anderen Ende des Campus gefunden hatte (jaja, die Raumsucherei als "Ersti" geht wieder los) freute ich mich zunächst, da multi-kulti Studenten anwesend waren: einer aus Singapur, einer aus Chilé... doch dann kamen die ersten drei Deutschen rein. Setzen sich, der Raum füllte sich und sie fingen an auf Deutsch zu reden. Schon drehte sich die halbe hintere Reihe um: "Ach ihr seid auch aus Deutschland, von welcher Uni" *seufz* ^^... da fühlt man sich doch wieder wie daheim...
Krass war, dass einer der (ich nehme mal an schwedischen Studenten) taubstumm waren. Daher waren zwei Leute anwesend, von denen jeweils einer vorne das Englisch in Gebärdensprache übersetzten (alle 15 min tauschten sie, scheint sehr anstrengend zu sein). Also war es eher spannend auf den Übersetzer zu achten als den Prof, sowas sieht man ja nicht oft ^^.. und war ja eh nur Wiederholung heute :D.
Die erste Enttäuschung erfuhr ich in der Bibliothek der KTH. Offenbar haben die nicht gerade viele Bücher. Standardwerke, die auch für die Vorlesung geeignet wären, muss man sich hier wohl kaufen. In Mainz z.B. sind zumindest 1-2 Bücher, die Vorlesungsrelevant sind immer (zumindest in wenigen Exemplaren) vorhanden und man muss nicht zwingen 50-70€ ausgeben für ein Buch, was nur ein Semester gebraucht wird ggf. Naja, ich überleg mir noch, ob ich das investiere...

Ansonsten ist hier super Wetter, sind öfter mal am Strand hier und genießen die noch sonnigen Tage.

vis ses!

0 Comments:

Post a Comment

<< Home